Have yourself a merry little Christmas ...

BUONE FESTE A TUTTI!!!!

Soddisfazioni da raverly...

Ho scoperto di recente che il mio coprifasce verde acqua ha avuto un discreto successo su raverly. Alcune delle amiche inglesi mi avevano anche chiesto la traduzione ma io avevo desistito, sia per la mancanza di tempo sia perché in alcuni commenti avevo letto che le mie traduzioni non risultano molto chiare. Credo la cosa sia dovuta al fatto che il mio inglese non è certo dei migliori e alla marcata diversità tra i due linguaggi tecnici: il nostro più discorsivo, il loro più schematico. Avevo anche scritto nelle note agli ultimi modelli inseriti che avrei desistito dal tradurre le istruzioni in inglese per i motivi detti. E invece due amiche mi hanno sorpreso inaspettatamente e positivamente:

AliSquish si è offerta di tradurre per me il modello che aveva già realizzato (pensate ha messo come immagine del profilo proprio il coprifasce :-) ).

Ecco la traduzione:

Size 0-3 months
needles size us 2-1/2
approximately 100 gram baby yarn

abbreviations: wyf: with yarn in front
wyb: with yarn in back
sl:slip
gl: gathering loop- insert needle from below under the 3 loose strands, yo, pull through (gathering loop), purl next stitch then slip gathering loop over purled stitch
PM: Place marker

CO 54 sts
R 1-3 Work 3 rows in garter-stitch.
R 4 Knit row across to last 5 stitches, k2tog, yo knit 3.
R5 Knit row
R6 K12 (back), PM, K4 (sleeve), PM, K22 (front), PM, K4 (sleeve), PM, K12

Round neck as follows:
R7 K11, YO, K2, YO, K2, YO, K2, YO, K20, YO, K2, YO, K2, YO, K11 (62 sts)
R8 K5, P52, K5
R9 K12, YO, K2, YO, K4, YO, K2, YO, K22, YO, K2 , YO, K4, YO, K2, YO, K12 (70 sts)
backs (14 sts) each, sleeve (8) each, front (26)
R10 K5, P60, K5

Butterfly:
R11 (RS) K6, wyf sl 5, wyb k2, yo, k2, yo, k6, yo, k2, yo, k4, wyf sl 5, wyb k5, wyf sl 5, wyb k5, yo, k2, yo, k6, yo, k2, yo, k2, wyf sl 5, wyb k6

R12 k5, P to last 5 stitches, K5

R13 K6, wyf sl 5, wyb k3, yo, k2, yo, k2, wyf sl 5, wyb k1, yo, k2, yo, k5, wyf sl 5, wyb k5,
wyf sl 5, wyb k6, yo, k2, yo, k2, wyf sl 5, wyb k1, yo, k2, yo, k3, wyf sl 5, wyb k6

R14 k5, P to last 5 stitches, K5

R15 K6, wyf sl 5, wyb k4, yo, k2, yo, k3, wyf sl 5, wyb k2, yo, k2, yo, k6, wyf sl 5, wyb k5, wyf sl 5, wyb k7, yo, k2, yo, k3, wyf sl 5, wyb k2, yo, k2, yo, k4, wyf sl 5, wyb k6

R16 K5, p3, gl, p33, gl, p9, gl, p32, gl, p3, k2tog, yo, k3

R17 k10, wyf sl 5, wyb k1, yo, k2, yo, k4, wyf sl 5, wyb k3, yo, k2, yo, k2, wyf sl 5, wyb k5, wyf sl 5, wyb k5, wyf sl 5, wyb k3, yo, k2, yo, k4, wyf sl 5, wyb k3, yo, k2, yo, k1, yo, k1, wyf sl 5, wyb k10

R18 k5, purl to last 5 sts, k5 PICK UP gl for sleeves

R19 k10, wyf sl 5, wyb k2, yo, k2, yo, k1, wyf sl 5, wyb k5, wyf sl 4, yo, k2, yo, k3, wyf sl 5, wyb k5, wyf sl 5, wyb k5, wyf sl 5, wyb k4, yo, k2, yo, wyf sl 5, wyb k5, wyf sl 4, yo, k2, yo, k1, wyf sl 5, wyb k10

R20 k5, purl to last 5 sts, k5

R21 k10, wyf sl 5, wyb k3, yo, k2, yo, k2, wyf sl 5, wyb k5, wyf sl 4, yo, k2, yo, k4, wyf sl 5, wyb k5, wyf sl 5, wyb k5, wyf sl 5, wyb k5, yo, k2, yo, k1, wyf sl 5, wyb k5, wyf sl 5, yo, k2, yo, k3, wyf sl 5, wyb k10

R22 k5, p7, gl, p36, gl, p9, gl, p9, gl, p35, gl, p5, k5

R23 k6, wyf sl 5, wyb k8, yo, k2, yo, k3, wyf sl 5, wyb k4, wyf sl 5, wyb k1, yo, k2, yo,
(wyf sl 5, wyb k5) 3 times, wyf sl 5, wyb k1, yo, k2, yo, k2, wyf sl 5, wyb k5, wyf sl 5, wyb k1, yo, k2, yo, k8, wyf sl 5, wyb k6

R24 k5, p21, gl, p9, gl, p51, gl, p8, gl, p23, k5

R25 k6, wyf sl 5, wyb k9, yo, k2, yo, k8, wyf sl 5, wyb k7, yo, k2, yo, (wyf sl 5, wyb k5) 3 times, wyf sl 5, wyb k2, yo, k2, yo, k8, wyf sl 5, wyb k7, yo, k2, yo, k9, wyf sl 5, wyb k6

R26 k5, p to last 5 stitches, k5

R27 k6, wyf sl 5, wyb k10, yo, k2, yo, k9, wyf sl 5, wyb k8, yo, k2, yo, k1, (wyf sl 5, wyb k5) 3 times, wyf sl 5, wyb k3, yo, k2, yo, k9, wyf sl 5, wyb k8, yo, k2, yo, k10, wyf sl 5, wyb k6

R28 k5, p3, gl, p47, (gl, p9) 3 times, gl, p44, gl, p3,k5

WAISTLINE
R29 k22, yo, k2, yo, k9, wyf sl5, wyb k9, yo, k2, yo, k41, yo, k2, yo, k10, wyf sl 5, wyb k9, yo, k2, yo, k22
R30 k5, p32, gl, p72, gl, p32, k2tog, yo, k3
R31 k to sleeve (27) sts and place on holder, CO 3, knit to second sleeve, place sts on holder, CO 3, knit to end (back-24, back-45)
R32 knit across (99 sts)
R33 k7(yo, k2tog, k1) repeat to last 5 sts, k5
R34-35 Knit across

SKIRT
R36 (ALL WS ROWS) k5, purl to last 5 stitches, k5
R37 k7, (ssk, yo, k1, yo, k2tog, k3) repeat to last 7 sts, k7
R39 SAME AS ROW 37
R41 k11, (ssk, yo, k1, yo, k2tog, k3), repeat to last 11 sts, k11
R43 SAME AS ROW 41

Repeat above 8 rows for a total of 3 times, Repeat rows 36-39 once more.

Knit 6 rows of garter-stitch.
Weave in ends.

SLEEVES: knitted in the round on 4 dpn size 3
kgl: move yarn to the front, slip needle under 3 loops, yo and pull up a loop (gathering loop), k1, slip gathering loop over knitted stitch.

Place 27sts from holder (27) and 3 from CO underarm (30 sts)
Place marker before/after co. Not in the middle of 5 sts in patten.

Row 1, 3. 5: K10, wyf sl 5, wyb k5, wyf sl5
Row 2, 4: Knit row
Row 6: k12, kgl, k9, kgl, k7
Row 7, 9, 11: k5, (wyf sl 5, wyb k5) twice, wyf sl 5
Row 8, 10: Knit row
Row 12: k7, (kgl, k9) 3 times, k9, kgl, k2
Row 13, 15, 17: (wyf sl 5, wyn k5) 3 times
Row 14, 16: Knit row
Row 18: k2, (kgl, k9) 2 times, kgl, k7
Repeat rows 7-18 once more.
knit 6 rows of garter stitch begin with knit row.
BO loosely.

Repeat for other sleeve.
Weave in loose ends.
Weave in ribbon in waistline and attach buttons in back.

Poi un'altra ragazza di Raverly ha scritto questo commento:

Katy, I am SO sorry that you have decided not to translate your patterns, they are so lovely, and this smocked dress is beautiful.
I have just read a couple of your patterns and had NO trouble following your instructions. I think that you did/do a great job with your translations. Please don't let a few rude people discourage you. Some people are never happy and should go elsewhere for patterns.
Hugs, Heather in Canada

Un vero balsamo per il mio cuore di maglierista!!!!

A presto! (mi sa che riproverò con le traduzioni...appena avrò un po' più di tempo!!)

Un altro progetto rovinato...

da quegli stupidi grossi bottoni....ma me ne avanzava uno e non ho resistito alla tentazione di usarlo!!!

Che ci posso fare a me piacciono tanto! Se torno a Cattolica a settembre ne voglio proprio fare una scorta!!!

Il cappellino si abbina a questo maglioncino...quello coi bottoni troppo grandi per intenderci!

Il pattern mi è stato fornito da Marica de "La maglia di Marica" che ha gentilmente scannerizzato per me la pagina della rivista inglese, inviandomela poi per e-mail. La ringrazio anche pubblicamente visto che privatamente l'ho già fatto.

A presto!

Ancora foglie...questa volta a quattro mani!

Ho trovato questo modello sull'ultimo numero di Magliabimbi, mi intrigava molto il motivo a foglie sullo sprone. Ho cominciato a lavorarlo durante le ultime settimane di gravidanza, ma la mano destra mi si intorpidiva e perdeva sensibilità così era molto difficile per me lavorare. Finito lo sprone ho passato il lavoro a mamma Luisa che ha terminato il golfino.

I bottoni sono in legno e li ho comperati durante la settimana di vacanza al mare.


Il modello lo trovate anche qui in varie versioni. Ne esistono molte e Marica nel suo sito ne fa una vera e propria retrospettiva. Speriamo che non si offenda per la citazione...(vedi commenti sul suo post) mah vedremo...mia nonna diceva "le cose non sono mai così maldette come malprese".

Visto che mi è rimasta un po' di filato (pura lana merinos Profilo) proverò a fare il cappellino abbinato....avrò tempo?

A presto!

FINALMENTE POSSO PRESENTARVI ANNA VITTORIA!

E da domani...chiuso per ferie....

A Lunedì prossimo!!!!!

Questi invece li ho fatti io.....

Ecco alcuni altri lavoretti per la bimba in arrivo....

Di questo scamiciato presto vi fornirò anche le indicazioni per la realizzazione.

Questo cappellino è una variante del Berry cute hat. Come ho detto io sono come Paganini....non mi ripeto mai e quindi non mi andava di farlo proprio uguale al precedente, anche se il modello mi intrigava molto...ecco cosa è uscito fuori:

Continuo a chiamare "bimba" la sorellina di Lory in arrivo perché ancora non ha un nome...a differenza di quanto successo per Lorenzo, quando la scelta è stata facile perché era il solo nome che piacesse assolutamente a me e a Fabio, in questo caso ci risulta difficile decidere, anche perché Lory propone ogni tanto qualche idea, alcune passabili, altre decisamente fantasiose...si va da Micoletta (con laM) a Luciana (??non conosciamo nessuno che si chiami così...credo si sia imbattuto nella Litizzetto alla Tv) a Raffaella fino ad Alice quale ultima proposta.

Io e il papà eravamo orientati per Anna Vittoria (mix dei nomi delle due nostre nonne materne che amavamo particolarmente), ma più passa il tempo e più ho delle perplessità dovute al fatto che il nome risulta un po' troppo lungo e facilmente soggetto a storpiature. Ultimamente mi suona particolarmente bene Diletta, ma il babbo non si pronuncia...

Qualcuna di voi ha dei suggerimenti? L'unico veto è per i nomi stranieri (io non amo molto il mio)...Chissà che non riusciate a illuminarci...

A presto!

AUGURI A TUTTE LE MAMME....

Pigrizia...

Sarà che il detto "aprile dolce dormire" è proprio corrispondente alla realtà, sarà il pancione che cresce, sarà il caldo improvviso (non so da voi ma qui in questi ultimi giorni sembrava piena estate) che mi ha costretta ad acquistare un paio di ballerine tutte pajettate n. 40 (!!!sic!!!) per poter camminare, insomma mi sono fatta prendere dalla pigrizia e così ho omesso di postare le ultime cosine fatte da me e nonna Luisa per la piccolina in arrivo (ormai sono nel settimo mese e anche a voler essere scaramanticissime credo si possa....).

Le foto le ho fatte tutte ma per adesso vi faccio vedere solo questa maglia a maniche corte, completa di indicazioni per la realizzazione. Non è che la pigrizia sia del tutto passata infatti, ma oggi fa decisamente meno caldo e mi sento più attiva, quindi, approfittando del fatto che dovevo inviare una mail con lo stesso oggetto a Magliabimbi (p.s. nell'ultimo numero tra l'altro, c'è un'intervista che mi è stata fatta in qualità di maglierista sfegatata e anche un'altra, molto più interessante, fatta a LEI in qualità di presidentessa di Cuore di Maglia), pubblico qui in anteprima lo stesso modello.

Nelle mie intenzioni doveva essere nella misura 0-3 mesi, ma una volta finita, la maglia, sembra decisamente più grande...forse anche un 3-6 mesi....

Maglia Lilla.

Misura 3-6 mesi.

Occorrente:

100 g. circa di cotone Cablé 2005 della Sesia color lilla.

Ferri n. 3

4 bottoni

50 cm circa di nastrino lilla alto 1 cm.

DIETRO:

Avviare 53 maglie e lav. 6 giri a legaccio. Proseguire seguendo lo schema del punto traforato.

A 14 cm di altezza totale, lavorato il 14° giro dello schema, diminuire per gli scafi 3 m. per lato e dopo 2 giri, 2 m per lato.

A 9 cm dall'inizio degli scalfi, per lo scollo, intrecciare le 15 m. centrali. Proseguire sulle due parti separatamente sempre seguendo lo schema del punto traforato, diminuendo ancora 2 m. per lato lavorando 1 acc. doppio sul lato sinistro e 3 m. insieme a diritto sul lato destro.

Quindi, eseguito il motivo a foretti, per i bordini di chiusura delle spalle, lavorare ancora 6 giri a legaccio e intrecciare tutte le maglie.

DAVANTI:

Lavorare come spiegato per il dietro ma intrecciare le 15 m. centrali a 5 cm dll'inizio degli scalfi. Proseguire sulle due parti separatamente e diminuire ancora 1 m. ogni due ferri per 2 volte. Eseguito il motivo a foretti, per il bordino di chiusura delle spalle, lavorare 6 ferri a legaccio inserendo un'asola a metà del bordo stesso durante l'esecuzione del 4° ferro.

MANICA:

Avviare 29 m e lavorare seguendo lo schema dal 1° al 9° ferro aumentando durante l'esecuzione di questo ferro 1 m. dopo la 4° m. e quindi 1 m. ogni 3 per tutto il giro.

Quindi proseguire a legaccio e a 5 cm di alteza totale diminuire ai lati ogni 2 giri, 3 m. in una sola volta intrecciandole, quindi 2 m. per 2 volte e 1 m. per 2 volte (totale 9 m. per lato).

Lav. quindi un giro nel modo seguente:

1 m., 1 acc. doppio per tutto il ferro terminando con 2 m.

RIFINITURE:

Riprendere lungo lo scollo davanti e sui lati corti dei due bordini laterali dav. 40 m. lavorando il primo giro a diritto sul rov. del lavoro. Quindi nel giro seguente eseguire un asola in ogni lato del bordino del collo internamente alle prime e ultime due m. lavorando un gettato e 1 acc.

Proseguire a legaccio per altri 3 ferri intrecciando tutte le m. durante l'esecuzione dell'ultimo ferro e facendo in modo che la chiusura delle maglie sia lenta e non tiri troppo.

Per il bordo dietro riprendere 25 m. lungo la scollatura e i lati corti dei due bordini delle spalle e lav. come spiegato per il bordo dav. omettendo le asole.

Cucire i fianchi della maglia, sovrapporre i bordini di chiusura delle spalle avendo cura di lasciare in alto il bordo del davanti e fermarli insime dal lato della manica con dei piccoli punti.

Cucire le maniche e attaccarle al golfino avendo cura di arriccirle un po' nella parte superiore.

Cucire 4 bottoni ai bordini delle spalle del dietro in corrispondenza delle asole. Passare il nastrino appena sotto le maniche creando un fiocco e fermarlo a rovescio avendo cura di lasciarlo un po' lento perché non tiri quando la maglietta sarà indossata.

P.s. da piccola mia nonna mi snocciolava spesso questa filastrocca...trovo rappresenti benissimo la mia condizione attuale e le mie giornate!!!!

"La Pigrizia andò al mercato ed un cavolo comprò,

mezzogiorno era suonato quando a casa ritornò,

cercò l'acqua, accese il fuoco, si sedette e riposò

ed intanto a poco a poco anche il sole tramontò

ed a letto senza cena la Pigrizia se ne andò".

A presto! (Pigrizia permettendo).

Buon compleanno Italia...

Lui l'ha festeggiata cosi...

Wip e grandi lumache...

Ecco a cosa sto lavorando in questi giorni.

La copertina l'ha fatta la mia amica Alina per la sua bimba in arrivo. Io ho il compito di ricamare la parte centrale a maglia rasata. Riconoscete queste zampette? Inconfondibili!!!


Vi ricordate la "grande lumaca"? Volete sapere che fine a fatto? Bene eccola qua, finita poco prima di Natale:

In realtà il risultato non mi soddisfa molto: mi sembra un po' sproporzionato!!! Come dicevo qualche giorno fa all'amica Lilli commentando un suo post che parlava dell'argomento, lo sprone mi sembra troppo lungo rispetto alle maniche e al busto. Non avendo seguito alcuno schema pensavo fosse un problema tutto mio, ma anche lei col suo spettacolare

Icelandic Yoke Cardi

di casa Zimmerman ha avuto dei problemi di proporzione...sarà allora proprio un problema di modello? Bho!!!

Fatto sta che mi vergognavo un po' a farvelo vedere anche perché Lory l'ha schifato completamente e non l'ha voluto nemmeno misurare. Poi mio marito mi ha convinta...con tutto il lavoro che ho fatto!!!

L'ho interamente lavorato con i ferri circolari di varie lunghezze (tranne le maniche per le quali ho ripreso le maglie cucendole alla fine).

Alcuni particolari:

PUNTO LUMACA NEL CANESTRO (lo potrei chiamare anche "punto Montegabbione" visto che da noi vanno a cercare le lumache per cucinarle e le allevano pure!):

SPRONE A JAQUARD:

A presto e siate clementi!!!! (P.s. si accettano consigli per eventuali esperienze future dello stesso genere).

Alcuni Flash natalizi...

Ecco alcuni momenti natalizi che vorrei condividere con voi.

Queste foto sono state scattate durante lo spettacolino natalizio tenuto dai bimbi della scuola materna che frequenta Lorenzo:



Certo che Natale passa sempre troppo in fretta!

Ed ecco il cappellino-fragolino regalato a Marta, la figlia di una mia amica! Speriamo sia piaciuto, non avendo modo di andarli a trovare l'ho mandato da un'altra amica...non mi hanno fatto sapere nulla...chissà!

Ho apportato alcune modifiche al pattern di Alessia: non avendo ancora fatto pace col gioco di ferri l'ho realizzato con i ferri tradizionali, ho ricamato i puntini neri a punto maglia, ho cambiato un po' la parte verde e ho aggiunto una fogliolina.

A presto!

Nella confusione dei preparativi per il Natale...

...mi ero proprio dimenticata di raccontarvi che la rivista "Magliabimbi" ha gentilmente pubblicato altri mieli lavori. Chi mi segue da un po' di tempo già li conosce...eccone alcuni:

In realtà si tratta solo di una piccola soddisfazione perché la pubblicazione è del tutto gratuita e penso che chiunque di voi abbia dei lavoretti inediti per bambini, possa inviarli al giornale che li pubblicherà volentieri. Per i riferimenti basta acquistare una copia in edicola e andare alla sezione "Collabora con noi"...la ricompensa è un abbonamento al giornale. Come detto lo si fa solo per la gloria, ma vuoi mettere la soddisfazione di vedere un proprio modello pubblicato su una rivista che si trova in edicola?

A presto!

CHE LA LUCE DELLA LAMPADA FOSSE TROPPO FORTE?

Rosa o celeste?

Una mia cara amica sta aspettando una bimba.

Quando si è cominciato a notare chiaramente il pancione ho spiegato a Lory che la nostra amica aveva nella pancia un bimbo o una bimba, che ancora però non si sapeva con certezza e che presto sarebbe andata dalla dottoressa che con uno strumento come il mouse del computer sarebbe passata sulla pancione così sullo schermo si sarebbe visto se si trattava di un bimbo o di una bimba.

Qualche sera dopo siamo andati a mangiare una pizza con alcuni amici e tra di loro c'era appunto anche questa mia amica.

Lorenzo toccando il pancione le ha chiesto "di che colore è il tuo bimbo? è vero che il dottore ti fa una puntura sulla pancia e si vede in televisione?"

Beata innocenza!

A presto!

Mamma corri...ho la sabbia nel naso....

L'altra notte Lory si è svegliato lamentandosi che gli facevano male gli occhietti. Io l'ho portato in bagno a lavarli, quindi per farlo riaddormentare gli ho raccontato la storia dell'omino del sonno (che tra l'altro avevo sentito raccontare in un episodio dei Baby loony toons): la sera un omino piccino piccino passa per le case dove ci sono i bimbi che non vogliono dormire e butta la sua sabbietta magica negli occhietti dei bimbi per farli addormentare..."è per questo" - gli ho spiegato poi - "che se ci si sveglia di notte bruciano gli occhietti".

Il bimbo si è placidamente riaddormentato.

Stanotte sono stata nuovamente svegliata dai richiami provenienti dalla cameretta di mio figlio: "Mamma corri...ho la sabbia nel naso!". Che l'omino dei sogni abbia sbagliato mira?

A presto Katy.

GRAZIE, GRAZIE, GRAZIE E ANCORA GRAZIE....

NON GUARDO MOLTO SPESSO IL CONTATORE VISITE ANCHE PERCHE' E' IN FONDO ALLA HOME PAGE, MA STAMATTINA STRANAMENTE L'HO FATTO E PENSAVO DI AVERE LE TRAVEGGOLE E INVECE NON MI SBAGLIAVO:

IL MIO BLOG HA VERAMENTE SUPERATO LE 100.000 VISITE!!!!!

NON POSSO CREDERCI A POCO PIU' DI UN ANNO DALLA SUA NASCITA!!!

GRAZIE VERAMENTE A TUTTE VOI AMICHE CHE MI SEGUITE CON TANTO AFFETTO!

VI VOGLIO BENE!!!!

P.S. A PROPOSITO DI BENE

NON PERCHE' SIA MENO IMPORTANTE:

OGGI E' IL SUO COMPLEANNO!!!!!

A presto!

Abbinamenti imprevisti...

Questa è la greca che decora le piastrelle della mia cucina:

Quando l'abbiamo ridipinta, inaspettatamente abbiamo trovato in un brico questa striscia adesiva con un motivo di frutta molto simile che abbiamo attaccato lungo il perimetro superiore della stanza a un centimetro dal soffitto...faceva decisamente pandant...

Avevo anche confezionato delle tendine con del vecchio lino che mi aveva regalato una zia, avevo ricamato su una striscia di tela aida bordata di verdolino (colore della cucina) un bel ricamo che richiamava lo stesso motivo di frutti delle mattonelle e avevo rifinito il tutto con un bordo all'uncinetto (quello che ora adorna le tendine del salotto).

Purtroppo dopo qualche lavaggio le trame del lino, forse perché vecchio, hanno cominciato a cedere e le tende si sono letteralmente sfaldate sotto il loro stesso peso quando le ho tirate su dalla bacinella!!!

Sapeste che delusione! Non ho più trovato in giro un tessuto che mi soddisfacesse e a riprovare col lino avevo proprio paura! Così per un po' di tempo mi sono accontentata di semplici tendine pre-confezionate comperate al mercato.

Poi alcune settimane fa, gironzolando per internet, trovo un negozio di tessuti che vende anche on-line, comincio a curiosare tra le stoffe per tendine ed ecco cosa trovo:

Incredibile! Lo stesso disegno della greca sulla parete, molto simile al decoro delle mattonelle!

Non ci ho pensato due volte, ho ordinato subito la quantità di tessuto che mi occorreva e in un pomeriggio ho cucito le tende!

Eccole qua!

A volte il caso! E pensare che in negozio avevano più solo due scampoli da m 1.80! Che fortuna!

A presto!

P.s. francamente vi consiglio il negozio on line stocktex, sono molto cortesi, il titolare mi ha telefonato personalmente per informarmi che non aveva 3.5 mt di tessuto intero ma due pezze da 1.80 m. che mi ha gentilmente mandato allo stesso prezzo della quantità minore e se l'acquisto ha un prezzo di almeno 50€ le spese di spedizione sono gratis e consegnano il giorno dopo!

Segreti...schhhhhh

So che sapreste mantenere il segreto, ma per adesso vi posso far vedere solo questo:

Non voglio rovinare la sorpresa a nessuno!

Ho iniziato per tempo perché ho in ballo diverse idee e vari lavori...il lavoro finito lo vedrete solo dopo Natale a consegna avvenuta!

A presto!